「自然農園あぐりーも」fattoria naturale Agri-Mo イタリア野菜・西洋野菜・愛知の伝統野菜を自然栽培で! 

愛知県大府市にてイタリア野菜を始めとする西洋野菜と、愛知の伝統野菜を中心に栽培し、                                   イタリアンやフレンチのレストランに野菜を販売している農家です。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

せめて…ね 

fbやり始めてからブログの更新頻度が減っている耕作人です。
毎度どうも。

最近は夏野菜の育苗とその畑の準備作業に精を出してます。
今日の昼頃から雨予報だったので、昨日からマルチ張りの作業を。



本日の本題。
ず~~~っと前にも書いたことありますけど、お問い合わせに関してちょっと。
有難いことに今年に入ってからすでに二桁近い新規のお問い合わせをいただいてます。
全てのお取引をこなすのは、人的労力の点からおそらく無理でしょう。



さて、そんなお問い合わせですが中には店名、住所、電話番号、といった最低限の情報を提供頂くことなく

『野菜を探しているのですが有りますか?』

的なお問い合わせをいただくことがあります。


一応私も会社員として働いた経験がありますが、どこかの会社(取引先や仕入先)に初めて連絡する場合、社名、担当としての自分の名前、住所、電話番号(やメアド)なんかは記載して相手方に連絡をすると教え込まれ、そして自営業となった今でもその通りにメールなどを書きます。


しかし先にも触れたように、上記のような事柄をどれか一つ二つ抜かされた問い合わせをいただくことが、極々たまにあります。


大変申し訳ないのですが、そうした書き方のメール内容ですと、わたくし返信いたしません。
(もしくは物凄~く、そっけない返信になるか?)


ブログは誰が見るのか分からないので僕の住所・電話番号の個人情報は載せていませんが、直接メールをいただいた方にはキッチリ分かるように返信をいたします。

ビジネス上それが当然だと思ってますので。



百姓と言えども立派な個人事業主です。
事業主(もしくは事業の責任担当者)なら百姓相手でも自らのことを名乗るべきでは???



第5期自然栽培研修生の募集を受け付けています。
詳しくはブログ左上段の案内をクリックしてください。



スポンサーサイト

Comment

Name - サユール  

Title - 

その通り!
顔の見えないメールのやり取りだから特にですけど、第一印象って大事ですからね。

FBやり始めてブログの更新頻度がおちるのも、おんなじです。これからどうしようか、思案中です。
2013.04.02 Tue 21:37
Edit | Reply |  

Name - 耕作人  

Title - サユールさん

チェック早!!

荒々しく書くと『限りある面積の畑で作ってる大切な野菜を、何処のどいつか分からん奴においそれと渡せれんぎゃ~!』と言う事です。

サユールさん正月以来更新してないし。。。
世の中fbやってない人も居るんだから、たまには誰でも見られるブログも更新してあげなくっちゃ。
2013.04.02 Tue 21:47
Edit | Reply |  

Name - おかやまY  

Title - 初めまして

最近お弟子さんにお節介の安売りをしているYと申します。FBはしていないので、ブログは情報源となっています。今回、まさかのサユールさんの登場に思わずこちらへ登場させていただきました。ブログの更新待ってます!先週の週末に京都の老舗の奥様とお話しさせていただいたのですが、くしゃみしませんでしたか?ワークショップのその後が気になっていました。そして、岡山に移住され頑張っておられるH様たちとも関わっておられるとか…繋がりに驚ろいています。 失礼しました。お弟子さんのRご一家しっかり応援させていただきます!お邪魔しました
2013.04.03 Wed 01:45
Edit | Reply |  

Name - 耕作人  

Title - おかやまYさん

コメント&REDRICEを応援いただき有難うございます。
サユールさんとは就農初期のころからお互いに交流あるんですよ。

ところで岡山へ移住のHさん・・・はて心当たりがないのですが、どなたでしたっけ?
2013.04.04 Thu 19:06
Edit | Reply |  

Name - おかやまY  

Title - 失礼しました!

コメント返しありがとうございます。文章力がなくてすみません!サユール様とH様たちがお知り合いです。で、Red Rice さんも見学研修に行っておられますよね?サユール様と私の接点は残念ながらありません。ただ、野口の種屋さんのホームページからサユール様のところへジャンプ…ああ、あのズッキーニの栽培で有名な方、そして、ブログの内容に惹かれました。で、京都の老舗とは、絹を扱っておられるお店で、サユール様が昨年、雪国の中高年?のおば様たちの手仕事にと、袋真綿作りのワークショップを開かれました。この様子もブログで紹介されていたのですが、その後が?状態でした。忙しくて手が回らないかもしれませんが、ブログを待っている者もいるので、止めないで下さい。 直接、サユール様のブログにコメントしろ!なのですが、何せ元旦から動きがないもので…こちらのブログのコメント欄に登場されたので、私もお邪魔させていただきました。 長文失礼しました!
2013.04.05 Fri 15:37
Edit | Reply |  

Add your comment

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。